2024년 6월 13일 목요일

[아포스티유 번역공증]

 번역부입니다. 


 가끔 번역공증 및 아포스티유 취득에 대한 

 문의를 받습니다. 

 

1. 국내에서 발행된 문서를 해외에 제출하기 위한 아포스티유 취득

 : 이 경우에는 

  먼저 번역공증을 받으시고 

  재외동포청에서 아포스티유를 받습니다. 

 1-1) 신청서류는 재외동포청 방문 전에 

        미리 준비하시는 것이 좋습니다.

1-2)  본인이 방문하면

        당일 취득이 가능합니다. 


2. 해외에서 발행된 문서에 아포스티유를 받아오는 경우

: 발행국에서 아포스티유를 받은 후

  번역공증 받습니다. 


1.2 케이스 모두 

아포스티유를 받아야 하는지 

제출처에 먼저 문의하시고

불필요하다면 안 받으셔도 됩니다.













이번에는 

2에 해당하는 경우였습니다. 

감사합니다.






한양대역 스페인어번역공증

    안녕하세요,   루나번역 번역공증팀입니다.    저희 부서에는 영어/ 스페인어/ 일본어  공증번역 담당자가 상근하고 있습니다.  위 언어에 대한 일영번역공증 (일본어에서 영어번역공증) 스영번역공증( 스페인어에서 영어번역공증) 등의  이중언어 호...