등기부등본 번역공증

 토지관련 서류번역에 대해서

 많이 문의하십니다. 

 짧은 서류부터 방대한 분량의 서류까지 

 정말 다양하고 전문적인 용어도 상당합니다. 

 

 저희 번역부에서는 

 토지관련 문건에 대해 

 한국어를 포함한

 영어 일본어  스페인어 

 번역 및 번역공증이 가능한 번역사를 두고 있습니다

 등기소에 제출하는 문서도 번역가능합니다

                                        * 번역가능한 문서 *

등기부등본 위임장 정관 계약서

                                            https://lunawithworld.modoo.at

아랍에미리트 제출문서 번역공증

 번역부입니다. 

  

 아랍에미리트 United Arab Emirates에 제출하시는 문서도

 영어번역공증 가능하십니다. 

 

 예전에 시간 여유를 두고 번역공증을 받고 

 고객수령을 기다리는 단계에서 

 문서 사건본인의 영문명이 대법원사이트의 영문명과 일치하지 않아

 급하게 재번역공증 받은 일이 있었습니다. 

 

당일 번역공증은 

 받지 않습니다만, 이미 수임한 건에 대해 

 가능한 고객의 편의에 맞게 부응하고자 

 노력 중입니다. 

 감사합니다.

                    https://lunawithworld.modoo.at

 

대사관 제출서류 번역공증

 번역부입니다.

 

 예전부터 이민을 준비하시던 분들도

 연말까지 대사관 제출서류 취합으로

 매우 분주해 보입니다. 

일부 관공서에서 발급되는 서류 중에는 

영문으로 발급되는 문서도 있습니다.

그러나

해외 제출을 위한 문서는 

국문(Korean)으로 발급 후

외국어로 번역공증받아야 하는 경우도 

상당수 있습니다.

                                                 https://lunawithworld.modoo.at

국제학교 제출용 생활기록부 번역과 공증

외국어번역부입니다.

 

외국으로 출국하시는 분들이 

자녀를 동반하는 경우, 

자녀의 국제학교 제출용 생활기록부를 

번역공증이 필요한 경우가 있습니다.

일반적인 번역만 필요한 케이스도 있는데요.

제출처에 문의하시고 

저희 번역부에서 진행해 드릴 수 있습니다.

번역공증문 샘플

해외에서도 

행복한 시간 되시길 바랍니다.

학교마다, 자녀분의 상황마다 

제출자료가 다르므로 

시간적 여유를 두고 

준비하시기 바랍니다. 

아랍어번역*계약서번역

번역부입니다.

퇴근시간이 다가오네요.

오늘 뒤늦게
아랍어번역 문의가 있어서
계약서 원문을 검토 중입니다.

저희 번역부에는
한국어를 아랍어로
아랍어를 한국어로

아랍어를 외국어로
번역과 검토를 할 수 있는 인력이
대기 중입니다.

특수어 번역의 경우
다소 검토 시간이 필요한 점
미리 양해말씀 드립니다.

                              https://lunawithworld.modoo.at

성적증명서 번역공증*목동

대학입시를 위한 서류번역공증을 담당했습니다. 

소숫점 하나를 위해 여러번
번역 체크를 하는
우리 번역부...

   
  

                        https://lunawithworld.modoo.at

제주국제학교 생활기록부 번역공증

 번역부입니다.

 

 날씨가 많이 따뜻한 것 같아서

 런치 후 살짝 산책을 

 햇볕도 받고 정말 좋은 시간이었습니다.

                            https://lunawithworld.modoo.at

서울 양천구 목동에서 

제주국제학교에 보내실 생활기록부 번역공증에 대해

문의하셨습니다. 

국내 빠른등기의 경우

평일 하루면 대부분의 지역에 운송되지만

제주의 경우 2~3일정도 더 소요됩니다.

일정상 저희 번역부에서 

번역공증 받은 후

제주학교 입시담당자님이 받을 수 있도록 

수속 가능하십니다.

제주는 더 따뜻하겠지요?